Sequoia National Park ! Parque Nacional das Sequóias !

Hi !

My husband and I have been traveling a lot the last month, so I didn’t have time to update the blog. ( But I have lots of pictures of new places to share !)

Back to our road trip in the USA. We visited the Sequoia National Park. It was established in 1890. It was California’s first national park and is America’s second oldest (after Yellowstone).

Oi !

Meu marido e eu temos viajado muito neste último mês e não tive muito tempo para escrever aqui no blog, porém tenho muitas fotos de novos lugares que visitamos para compartilhar com vocês !

De volta à nossa viagem aos Estados Unidos da América, vejam aqui algumas fotos do Parque Nacional das Sequóias.

Este parque data de 1890. Foi o primeiro parque nacional da Califórnia e o segundo dos USA (depois do Yellowstone).

The highest elevation is 14,505 feet at the summit of Mount Whitney. o ponto mais alto é de 4.421 metros no Monte Whitney.

The highest elevation is 14,505 feet at the summit of Mount Whitney.
o ponto mais alto é de 4.421 metros no Monte Whitney.

IMG_7958

IMG_7957

There are more than 800 miles of marked trials for hiking. Existem mais de 1.300 km de trilhas para caminhadas.

There are more than 800 miles of marked trails for hiking.
Existem mais de 1.300 km de trilhas para caminhadas.

IMG_7973

IMG_2557

IMG_8011

IMG_8014_2

IMG_8019

Foothills Visitor Center is adjacent to Three Rivers in Highway 198. O Centro de Visitantes na cidade de Três Rios, na autoestrda 198

Foothills Visitor Center is adjacent to Three Rivers in Highway 198.
O Centro de Visitantes na cidade de Três Rios, na autoestrda 198

The city of Three Rivers                A cidade de Três rios, na Califórnia

IMG_8141 IMG_8142 IMG_8143 IMG_8144

Entrando na Floresta das Árvores Gigantes

Entrando na Floresta das Árvores Gigantes

IMG_7980

The Giant Forest Museum, provides visitors the chance to learn the story of the sequoias and Giant Forest. Aqui no Museu da Floresta Gigante todas as informações e história das Sequoias Gigantes

The Giant Forest Museum, provides visitors the chance to learn the story of the sequoias and Giant Forest.
Aqui no Museu da Floresta Gigante todas as informações e história das Sequoias Gigantes

Me in front one of the sequoias ! Eu em frente a uma das sequóias !

Me in front of one of the sequoias !
Eu em frente a uma das sequóias !

IMG_8064

IMG_8116

IMG_8120

IMG_8045

IMG_8056 IMG_8097

This gargantuan sequoia, while neither the tallest nor the widest tree, is considered the largest living tree in the world because of it's volume. It is believed to be approximately 2,200 years old. Esta gigantesca sequóia não é a mais alta nem a mais larga, mas é considerada a maior árvore vivente do mundo. Acredita-se que tenha em torno de 2.200 anos.

This gargantuan sequoia, while neither the tallest nor the widest tree, is considered the largest living tree in the world because of it’s volume. It is believed to be approximately 2,200 years old.
Esta gigantesca sequóia não é a mais alta nem a mais larga, mas é considerada a maior árvore vivente do mundo. Acredita-se que tenha em torno de 2.200 anos.

Feeling so small ! Nos sentindo tão pequenos !

Feeling so small !
Nos sentindo tão pequenos !

DSC_0711

IMG_8031

IMG_7986_2

DSC_0704

It’s truly  beautiful !                                    É lindissimo !

For all information about the Park go to :  OhRanger.com 

There’s also an free App : OhRanger Park Finder – with more than 60,000 parks nationwide

Para informações visite : OhRanger.com

Há também um App gratuito : OhRanger Park Finder , com mais de 60.000 parques nacionais nos Estados Unidos da América.

What do you think about this gargantuan trees ?

O que você acha destas árvores gigantes ?

 

 

4 thoughts on “Sequoia National Park ! Parque Nacional das Sequóias !

  1. Oh… beautiful California!! What a state, eh? Hello Eliane! I must admit that this is the first time I’ve read your blog, but it CERTAINLY won’t be the last! It’s amazing!!! I admire your dedication to providing us some beauty from you travels… I’m living vicariously through you!! BIG hugs to you! xxx Kim

    Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s