Brazilian tropical fruits ! Frutas tropicais brasileiras !

I reason why I am not posting ?
My husband and I travelled to Brazil (it’s summer here ! ) to escape the European winter !
We are enjoying the various tropical fruits of our Brazilian ranch ! Do you know any of these fruits ?

Sabe por que não tenho postado aqui ? Se você me segue na página Facebook Via della Fonte já sabe que estamos no Brasil !
Estamos amando as frutas de verão em nosso sītio !
Todos os anos meu marido e eu escapamos do inverno europeu para curtir o verão brasileiro ! Tem coisa melhor ?

Cashew fruit

Cashew fruit

IMG_3364

Cashew nuts

Cashew nuts

Coconut  - cocos

Coconut – cocos

Fresh coconut water inside ! Água de côco fresquinha !

Fresh coconut water inside !
Água de côco fresquinha !

IMG_3336

Some of the coconut trees in our garden Alguns dos coqueiros do nosso jardim

Some of the coconut trees in our garden
Alguns dos coqueiros do nosso jardim

Goiaba (guava)

Goiaba (guava)

Mango trees ! As mangueiras carregadas !

One of the mango trees!
Uma das mangueiras carregadas !

And here is my favorite, a very unusual tree :

Jabuticabeira (jabuticaba tree- kind of a Brazilian grape – Plinia cauliflora)

This tree fruits on it’s trunk . It’s native to South America. It’s a slow growing tree. If you plant it from seed it can take 20 years to produce anything edible.

A minha fruta favorita aqui no sítio é a jabuticaba.

A jabuticabeira, (Plinia cauliflora), é uma árvore muito interessante. A fruta nasce no tronco da árvore.

É uma planta nativa da América do Sul, que cresce muito lentamente. Plantada a partir de uma semente pode levar até 20 anos para dar os primeiros frutos.

IMG_3322

IMG_3324

IMG_3319

IMG_3327

This jabuticabeira has more than 25 years ! Esta jabuticabeira tem mais de 25 anos !

This jabuticabeira has more than 25 years !
Esta jabuticabeira tem mais de 25 anos !

I love to sit by the pool to eat them ! Adoro sentar à beira da piscina e comer minhas jabuticabas !

I love to sit by the pool to eat them !
Adoro sentar à beira da piscina e comer minhas jabuticabas !

We do not have pineapples in our garden, but I adore the pineapple fruit also ! Look at this truck selling pineapple on our way home !

Não temos abacaxi em nosso jardim, mas também adoro abacaxi ! Olhem só este caminhão vendendo abacaxis em nosso caminho de casa !

IMG_3407

Which is your favorite tropical fruit ?

Qual é a sua fruta tropical preferida ?

 

 

 

 

 

One thought on “Brazilian tropical fruits ! Frutas tropicais brasileiras !

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s