Ron Mueck exhibition ! Exposição de Ron Mueck !

Visiting the exhibition of Ron Mueck, Australian artist, at MAM (Museu de Arte Moderna ) in Rio de Janeiro.

Exposição de Ron Mueck no MAM (Museu de Arte Moderna) no Rio de janeiro. No Brasil estará somente no Rio.

ImageImage

Ron Mueck é um escultor australiano hiperrealista. Suas imensas esculturas são incríveis. Observem detalhes das obras.

Image

Image

ImageImage

Image

Image

Image

Image

 

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

IMG_4887

IMG_4889

The Brazilian Modern Art Museum ( MAM ) in Rio de Janeiro

O Museum de Arte Moderna do Rio de Janeiro

IMG_4953

Do you know other works of Ron Mueck ?

Você conhece outros trabalhos de Ron Mueck ?

 

 

Florence ! Florença !

I’m in Florence ! Don’t need too many words to describe it’s beauty and history !
From Rome with the modern Italo train it’s just 1:20 hours.
Enjoy some views here with me !

Estou em Florença ! Não preciso descrever a beleza e história desta cidade com tantas palavras !
Com o modernissimo trem Italo de Roma chega-se a Florença em 1:20 minutos.
Venha comigo…

20131108-064750.jpg

20131108-064820.jpg

20131108-064900.jpg

20131108-064945.jpg

20131108-065026.jpg

20131108-065053.jpg

20131108-065128.jpg

20131108-065206.jpg

20131108-065243.jpg

20131108-065326.jpg

20131108-065423.jpg

20131108-065500.jpg

20131108-065532.jpg

20131108-065603.jpg

20131108-065645.jpg

20131108-065801.jpg

20131108-065914.jpg
Have you ever been to Florence ?
Você já veio à Florença ?

A Magical Place ! Um Lugar Mágico !

Some places in Italy really look magical. In a sunny Fall afternoon here we go to another one of these places !

Image

Alguns lugares na Itália parecem mágicos ! Numa tarde de sol de outono aqui vamos nós para mais um destes lugares !

Image

FIANELLO is a small medieval village (borgo) on a hill, in a landscape of sweet hills here in Sabina. The village conserves intact its appearance and atmosphere of times past, with very lovely views. On Sundays there is a guided underground tour in a intricate cave once used as cellar. Near the Castle, you will find the Church of S.Maria Assunta and an interesting Romanesque crypt. In 1950, during street works, beautiful Roman sculptures were found, coming from a villa and dating back to probably around 100 B.C.

Fianello é um vilarejo no topo de um monte, em uma paisagem de suaves montanhas aqui na Sabina. O Vilarejo conserva sua aparência e atmosfera de velhos tempos intacta, com vistas lindas. Aos domingos é possível fazer uma visita guiada no subsolo em cavernas intrincadas usadas antigamente como celeiros. Perto do Castelo esta a igreja de S.Maria Assunta e uma interessante cripta Romanesca. Em 1950, durante obras nas ruas, foram encontradas maravilhosas esculturas romanas, de uma villa provavelmente de 100 D.C.

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

Image

IMG_0493